JJF2010 ゲスト Stefan Sing 氏の東京でのワークショップについて
JJF2010 山口大会の終了後、
ジューグエンタープライズ（代表：まろ氏）の主催で、
9/22,23,24 の３日間、JJF2010 ゲストの Stefan Sing 氏による
ジャグリング・ワークショップが東京にて有料で開催されますが、
同ワークショップと JJF2010 の関係および経緯について、
簡単にご説明させていただきます。
JJF2010 との関係
・同ワークショップは、JJF2010 山口大会委員会あるいは日本ジャグリング協会が
主催するものではなく、JJF2010 への協賛イベントとして、
ジューグエンタープライズが主催するものです。
・Stefan Sing 氏およびパートナーの Crisitana Casadio 氏を
日本へ招聘する費用は、もともと JJF2010 から支出されており、
その財源は JJF2010 参加者の皆様からいただいた参加費と
日本ジャグリング協会からの拠出金であります。
それを鑑み、同ワークショップを主催するジューグエンタープライズには、
JJF2010 への協賛費の形で招聘費用の一部を分担していただきます。
経緯
・ジューグエンタープライズ代表のまろ氏と Stefan Sing 氏は親交があり、
JJF 終了後の Stefan Sing 氏をまろ氏が東京へ招待する過程で
東京でのワークショップ企画が両氏の間で独自に持ちあがり、
一部でアナウンスが行われました。
・JJF2010 山口大会委員会は、東京でのワークショップ企画を9月初旬に知り、
両氏に申し入れを行いました。
・三者間での話し合いの結果、上記のとおり、東京でのワークショップ開催を
JJF2010 側が承認する一方で、招聘費用の一部を東京ワークショップ側が
負担することに決定しました。
但し書き
・JJF のために JJF の負担で招聘した海外ゲストには、本来であれば、
日本国内における JJF と同種のイベントへの参加あるいは興行への出演を
遠慮していただくところですが、ジャグリング講師でもある
Stefan Sing 氏がワークショップに意欲的である点と、
JJF2010 に参加できない方が氏のワークショップを受ける機会を
設けられる点を配慮し、今回に限り例外として承認いたしました。
・日本ジャグリング協会および JJF は、非営利・中立の立場でジャグリングの
普及・振興事業を行っており、特定の会社、団体、個人へ有形・無形の
利益を供与したり、便宜を図ったりすることはいたしません。
2010年 9 月 9 日
JJF2010 山口大会委員会 大会委員長 米屋遊