---

開催日・場所

---

参加費

　事前申込のお願い

• 会計登録手続きをスムーズに行うために、事前の申込みをお願いいたします。
• JJF２００４期間中も現地における参加申し込みは受け付けますが、受付担当者の負担が大きいので、可能な限り事前申し込みをお願いいたします。

　付添者、幼児について

• 障害者や小学生以下など何らかの介助、付き添いを要する参加者は、無料で1名の付添者を伴って入場することができます。ただし、付添者自身もJJF２００４のイベントに参加する場合は正規の料金をいただきます。
• 小学校入学前の乳児、幼児は、保護者がJJF２００４参加者であるときのみ、入場できます。

　見学について

• どなたでも無料で見学できます。　ただし参加者限定のイベントポイントへの立ち入りは、ジャグリングをしない場合でも参加費用をいただきます。
  

　参加費に関する注意

• JJF２００４参加費にはフェスティバル期間中の食事代、宿泊費、交通費などは含まれません。
• 18歳以下の料金で参加する場合は、年齢を証明できる書類か学生証の提示が申込時に必要です。また、フェスティバル当日にも提示を求める場合があります。

　日本ジャグリング協会入会について

日本ジャグリング協会では、JJFの開催などをはじめとする、ジャグリングの普及、振興に関わる活動を行っております。

今回のJJFで全日参加される方の参加費の差額は協会の年会費に相当しますので、この差額を協会の年会費に充当することにより、いっさいの追加支払いなしで

(1) 協会に入会する
(2) JJF２００４ に協会員価格で参加する

ことができます。つまり、同じ金額を支払って、JJF２００４ への参加だけでなく、協会へ入会もできます。
日本ジャグリング協会員になりますと、会報の配布などの特典がありますので、JJF２００４ 参加を機会に協会への加入をぜひご検討ください。
（協会への入会は自由意志ですので、入会申し込みの意思表明がない限り、自動的に会員になることはありません)

協会員の特典など、協会に関する詳しい質問は、日本ジャグリング協会事務局までお問い合わせください。また、協会 Web サイトの「ご入会」のページに特典に関する説明があります。

---

参加規約

JJF２００４参加者は以下の規約に同意するものとします。

• JJF２００４の期間中に、参加者に怪我、事故又は盗難などによって損害が生じたとしても、日本ジャグリング協会は一切責任を負いません。

• 参加者の過失により、会場、他の参加者その他の第三者に損害が生じた場合には、 参加者はその損害の全部を賠償する責任を負います。

• JJF２００４の会場内で、JJF実行委員会の事前の許可なく、物品販売その他一切の営利的行為をすることはできません。営利的行為を希望する場合には、事前にJJF２００４実行委員会に許可を求めてください。

• JJF２００４期間中に、JJF２００４実行委員会により作成された著作物の著作権は、すべて日本ジャグリング協会に帰属します。参加者は日本ジャグリング協会が当該著作権を正当に行使する範囲で著作権、肖像権、その他一切の権利を行使しないものとしま す。つまり、顔や演技の一部が協会作成のビデオに写ることに同意していただきます。

• 会場内での写真、ビデオの個人撮影については、事前に送付する撮影規則に関する書類に同意のサインをいただきます。

• 参加者は、JJF会場内では常に参加証を携帯し、JJF２００４実行委員会の求めがあれば参加証を提示しなくてはなりません。これに応じない場合、JJF２００４実行委員会は、当該参加者に対して退場その他の必要な措置をとることができます。

---

参加申し込み方法

　問い合わせ

問い合わせをする前に、●情報　ＦＡＱ のページをご覧になってください。

JJF２００４に関する問い合わせは、以下の連絡先へお願いいたします。

１．E-mail:
２．携帯電話	０８０−３４３５−３１８２
３．ＦＡＸ	０２９−２８７−２２８５

E-mail でのお問い合わせが一番迅速です。別に仕事を持つボランティアスタッフによる運営ですので、電話によるお問い合わせはつながらない場合がありますことをご了承ください。

　参加申し込み

参加申し込みは、参加費の払い込みがJJF２００４実行委員会によって確認されたことをもって成立します。　以下の申し込み先へ申し込み書を送っただけでは、申し込みは成立しません。まず参加費を払い込み、その後でオンライン申し込み、参加申し込みメールまたはＦＡＸをお送りください。こちらから、払い込み用書類などをお送りすることはありませんので、銀行、郵便局備え付けの用紙をご利用ください。

事前申し込み期間

５月３１日(月) まで（郵便局、銀行への参加費用振込みが、この日までに終わっていること）

参加費払い込み先

１、郵便振替	口座番号　00110-7-584484 口座名義　ジャパンジャグリングフェスティバル2004
２、銀行振込	常陽銀行　東海支店　普通貯金 口座番号　１５０３５５４ 口座名義　ジャパンジャグリングフェスティバル　ニマルマルヨン

参加費払い込みの際には、必ず参加者本人の氏名を用いて払い込みを行なってください。他人の名義ですと、参加申し込み書類との照合ができず、正しく登録できないおそれがあります。
郵便振替の場合は、通信欄に参加者の氏名、住所、電話番号を記入してください。

郵便振替の方が振り込み料金も安く、通信欄に住所氏名を書くことにより事務作業の事故を防ぐこともできますので、できるだけ郵便振替をご利用ください。大きな郵便局であれば、機械受け付けによる郵便振替が利用可能で、夜間、休日でも払い込みができます。

振込み手数料は自己負担となりますのでご了承ください。払い込みを行なった際の伝票は、証明となりますので、JJF２００４当日まで大切に保管してください。

参加申し込み方法

オンラインもしくはメール・ＦＡＸをご利用いただけます。

必要事項

参加申し込みの際には、以下の事項を必ずご記入してください。グループでの申し込みの場合は、氏名、参加種別、協会会員種別、参加日を全員についてそれぞれ記入してください。

1. 氏名（本名）
2. 年齢（大人の場合、省略可）
3. 性別
4. 現住所（必要書類の郵送先）
5. 電話番号
6. FAX（あれば）
7. メールアドレス（あれば）（長文返信の可能性があるため、携帯電話は不可）
8. 参加種別(大人・18歳以下)
9. 協会の会員種別（一般、学生、家族、賛助： 分かれば会員番号）  （非会員の場合は非会員とご記入ください）
10. 非会員の場合、入会するかどうか
11. 参加日（６月１９日、２０日のいずれか、または両日）
12. 払い込んだ金額
13. 払い込みをした日付（可能なら払い込み伝票のコピー）

※申し込み時にご提供いただく個人情報は日本ジャグリング協会がJJFの運営のために用いるものです。これらの情報が第三者に開示されることはありません。協会は参加者の皆さまのプライバシーを尊重し，個人情報を保護するために細心の注意を払います。

※18歳以下料金での申し込みには、学生証や年齢を証明する書類の提示が必要となります。学生証、書類のコピーをJJF実行委員会事務局まで郵送/FAXして下さい。

　参加要項と参加証の郵送
　キャンセルと払い戻しについて

---

イベントの申し込み

JJFの中で行なわれるイベントの中には事前の申し込みが必要なものがあります。そのほとんどはJJF開催期間中に申し込みをすることができますが、チャンピオンシッ プ・フリーパフォーマンスは事前にJJF２００４実行委員会事務局に申し込みをしてください。

---

諸注意